El Círculo Teatral, Alberto Estrella y Víctor Carpinteiro en colaboración con el National New Play Network, Edgerton Foundation, American New Play Award, NEA, Barclay Goldsmith (productor asociado)

Presentan
ARIZONA
NO ROOSTERS IN THE DESERT
De
Kara Hartzler

Personajes		Actrices
Marcela		Olga Gottwald
Luisa		Jennifer Moreno
Alejandra		Mikaela Lobos
Guadalupe		Adriana Resendiz
Dirección		Rocío Belmont
Traducción		Eva Tessler
		Andres Volovsek
Basada en entrevistas por		Ana Ochoa O’Leary
Escenografía e Iluminación		Mónica Kubli
Diseño de Vestuario		Lupita Peckinpah
Asistente de Vestuario		Sandra Miguelli
Caracterización		Carlos Guizar
Música Original		Rodney Steve
Asistente de dirección		Augusto Gómez

 

ARIZONA

Tiene que ver con la realidad, como siempre cuando el arte se sacude la censura de las buenas costumbres y lo políticamente correcto. La dramaturga Kara Haztler es una abogada comprometida con la defensa de los derechos humanos, con la denuncia del racismo implicito en la definición de algunos seres humanos como ilegales y en voz de las mujeres que respeta, al punto de haberlas convertido en el material de su creación.

De ahí que haya analizado los testimonios de más 100 mujeres recogidos por su muestra de antropologia Ana Ochoa O’Leary. Esos testimonios y las experiencias de la investigadora y de la abogada, en su interrelación, son las bases sobre las cuales la autora ha erigido una obra de carácter universal, que al describir la experiencia de las mujeres de México y América Latina, devela también la de las mujeres de Asia y África en su desesperado intento de alcanzar mecas del bienestar económico que en ocasiones se revelan como trágicos espejismos.