* Quebec y Zacatecas, invitados de honor, participan con lo mejor de su producción artística

    * Este año el Festival tiene como eje temático Galileo y el telescopio: 400 años, que se suma a las celebraciones del Año Internacional de la Astronomía de la ONU

 

El Festival Internacional Cervantino, el escenario artístico de mayor relevancia del país y uno de los más destacados del continente americano, se distinguirá por abordar el cruce entre arte y ciencia partiendo del eje temático Galileo y el telescopio: 400 años, que se suma a las celebraciones del Año Internacional de la Astronomía de la ONU. La edición 37 se engalana con la participación de las representaciones artísticas de Quebec y Zacatecas, invitados de honor, que traerán a Guanajuato lo más notorio de su producción artística.

 

Durante 19 días, el Cervantino presentará alrededor de 25 eventos dedicados al astrónomo que, en los albores del Renacimiento, nos abrió las puertas del cielo, y tendrá para disfrute del público 131 compañías y solistas, cerca de 40 exposiciones de artes visuales, 67 actividades académicas y tres ciclos de cine.

Como ya es tradición, se reunirán en Guanajuato cerca de dos mil 300 artistas, provenientes de más de 20 países que se presentarán en 67 foros de Guanajuato. El Cervantino se extenderá también a otras plazas del estado y diversas ciudades del país.

 

Invitados de honor
Quebec, con 31 actividades, presentará al público cervantino sus artes escénicas y espectáculos circenses, donde es verdadera potencia; además de su música clásica, popular y contemporánea, exposiciones de fotografía, estampa y grabado y, para el público mayoritario del FIC, los jóvenes, la notable presencia de Mutek, el festival de arte y música electrónica de Montreal, que organizará tres conciertos y dos instalaciones audiovisuales.

 

En la inauguración, el 14 de octubre, se presentará el Théâtre Sans Fil en la Explanada de la Alhóndiga, con una puesta de marionetas titulada Ravel: Boléro et L’enfant et les sortilèges (Ravel: Bolero y El niño y los hechizos), y la Orquesta Sinfónica de Montreal, bajo la batuta de Jean-François Rivest, con la participación del pianista Marc-André Hamelin, sumándose al eje temático del Cervantino con la ejecución de Orion, de Claude Vivier, y The Planets, de Gustav Holst, en el Teatro Juárez.

 

Por Quebec participan Ex Machina, de Robert Lapage; Le Carrousel, de Suzanne Lebeau; Cirque Éloize y Teatro Sunil; O Vertigo; Ensamble Contemporáneo de Montreal; Marc-André Hamelin; la cantante Susie Arioli, y Les Foutoukours. Las exposiciones Think up 12; 6 Emisarios: Quebec reinventada por la fotografía contemporánea, y una muestra de cartel contemporáneo.

El festival Mutek programó a los djs y artistas de video Stephanie Mackay y Ed Jordan, del dúo NomIg.; Murcof + Geodezik (Jimmy Lakatos); el dj Poirier y el dúo Modeselektor + Pfadfinderei; Guillaume Coutu Dumont Akufen, Marc Leclair, Stephen Beaupré y Vincent Lemieux, así como las instalaciones Condemned_Bulbes y Epiderm.

 

Zacatecas ha programado 29 actividades con la Orquesta Filarmónica de Zacatecas; Camerata Silvestre Revueltas; Cuarteto de Cuerdas José White; su compañía de Teatro de Calle; la Internacional Banda de Música del Estado; el Ballet Folclórico; el Auténtico Tamborazo Zacatecano; los mariachis Imperial y Santa Cecilia; los Jaraberos de Nochistlán, y el grupo de jazz Euterpe. Además de exposiciones de grandes artistas zacatecanos, como el dibujante Julio Ruelas, el pintor y escultor Manuel Felguérez, el fotógrafo Pedro Valtierra y el pintor Alfonso López Monreal, así como una muestra gastronómica y artesanal.

La Orquesta Filarmónica de Zacatecas, dirigida por José Luis Castillo, incluirá obras de Ponce, Mendelssohn e Hindemit, el jueves 15 de octubre, en el Templo de la Compañía. También ha preparado la Noche Zacatecana, espectáculo en la Explanada de la Alhóndiga, que incluye la presencia de la Internacional Banda de Música del Estado de Zacatecas y la Compañía de Danza Folclórica de Zacatecas, así como artistas invitados.

 

Para seguir a Galileo
Con la idea de reflexionar sobre la influencia que tienen el estudio de los astros y el quehacer científico en la producción artística, durante el 37 FIC se realizarán conciertos, puestas en escena, conferencias y exposiciones, que pueden ser disfrutados por los espectadores del Festival quienes podrán dar seguimiento a su eje temático.

 

Algunos de los conciertos más sobresalientes serán el de la orquesta barroca y coro de cámara Tafelmusik, de Canadá, que preparó The Galileo Project: Music of the Spheres, un programa con obras de Vivaldi, Handel, Bach y Purcell. En música contemporánea, la actuación del ensamble 2e2m (Francia); el Cuarteto Latinoamericano, y el dueto conformado por el flautista estadunidense Robert Dick y la pianista alemana Ursel Schlicht que estrenarán la obra Las lunas galileanas. También el ensamble guanajuatense Los Tiempos Pasados, abordará la Música medieval y de la época de Galileo.

 

Otro acercamiento a Galileo será en los espectáculos de teatro de calle, preparados por Studio Festi (Italia), con un singular asedio a Los planetas, y la Compañía Estatal de Teatro de Calle de Zacatecas, con el montaje A la luna, una adaptación del cuento de Italo Calvino. En danza, el grupo Delfos realizó especialmente una coreografía sobre el astrónomo, titulada Sidereus Nuncius: El mensajero sideral y, desde Brasil, llega Corpo con la coreografía Onqotô, un baile inspirado en la teoría del Big Bang.

Habrá cuatro exposiciones dedicadas a Galileo y la astronomía (Galileo, estandarte de la ciencia y El universo para que lo descubras, entre otras) así como la instalación de telescopios titulada Observando las estrellas-Reto México 2009, que se organiza con el fin de obtener un récord Guinness al reunir al mayor número de personas en el país observando el cielo con telescopios. En esta actividad, la compañía franco mexicana La Biznaga, hará un performance para invitar a niños y adultos a adentrarse en la vida y obra de Galileo. También se ha organizado una serie de conferencias sobre arte y ciencia, y un ciclo de cine.

 

Música de concierto y contemporánea
Un verdadero banquete espera a los amantes de la música de concierto y contemporánea que asistan al Festival. Un abanico de estrenos mundiales, aniversarios y homenajes a los compositores Felix Mendelssohn (1809-1847), Joseph Haydn (1732-1809), Georg Friedrich Haendel (1685-1759) y Heitor Villa-Lobos (1887-1959), conforman esta propuesta.

 

Así, The Haydn Trio Eisenstadt le dedicará un concierto al compositor del que tomaron parte de su nombre, lo mismo que la Orquesta de Cámara de Bellas Artes (OCBA) que se suma al memorial con la Misa en tiempo de guerra, bajo la conducción del maestro Jesús Medina. El prestigioso cuarteto alemán Auryn interpretará obras de Haydn y Mendelssohn. El sexteto germano Amarcord recordará a Felix Mendelssohn con la pieza Zigeunerlied.

 

La Capella Guanajuatensis eligió conmemorar el 250 aniversario luctuoso de Haendel, considerado el compositor cumbre del barroco. La Camerata Silvestre Revueltas ejecutará obras de Purcell, Vivaldi, Mendelssohn y Bartok.

El maestro Enrique Bátiz, al frente de la Orquesta Sinfónica de la Universidad de Guanajuato (OSUG), interpretará obras de Johannes Brahms y Wolfgang Amadeus Mozart, en sendos conciertos. La Orquesta y Coro de Bellas Artes ejecutarán la cantata escénica Carmina Burana, en el Teatro Juárez.

 

Acudirán a Guanajuato grandes solistas como el pianista Marc-André Hamelin; Ingrid Fliter (Argentina), y el violonchelista ruso Mischa Maisky, además de los duetos conformados por el pianista estadunidense Adam Neiman y el clarinetista español José Franch-Ballester; Juan Manuel Arpero (trompetista) y Esperanza González (soprano); así como el Ensamble Clément Janequin (Francia); Theatre of Voices (Dinamarca); Tembembe Ensamble Continuo y el Ensamble Vocal del Centro de las Artes de Guanajuato.

 

La creación musical actual, tiene en el FIC uno de sus bastiones. En esta edición la música contemporánea agrupa más de 20 conciertos, donde sobresalen los estrenos mundiales de composiciones comisionadas por el Cervantino a los compositores Mario Lavista, Jorge Torres Sáenz y Cristian Hidalgo.

 

Destaca la participación de solistas como el violinista británico Irvine Arditti, el clarinetista Luis Humberto Ramos, los violistas Omar Hernández Hidalgo y Christophe Desjardins, el contrabajista Stefano Scodanibbio, el compositor e intérprete electrónico Daniel Teruggi (Francia), el pianista Mauricio Náder y el director José Luis Castillo.

 

En los dúos se tendrá la presencia de Duplum Dúo (Fernando Domínguez, clarinetista, e Iván Manzanilla, percusionista), Dúo Levent (conformado por el clarinetista holandés Harry Sparnaay y la organista argentina Silvia Castillo), así como el trío conformado por los italianos Roberto Fabbriciani (flauta), Giancarlo Schiaffini (trombón y tuba) y Alvise Vidolin (música electrónica). También acudirán Ónix Ensamble, Trío de las Américas, Cuarteto de Cuerdas José White, Ensamble Ehecalli, Ensamble Contemporáneo de Montreal y Ensamble Luum.

 

Música popular
La música popular será uno de los ingredientes más festivos dentro de la programación del Festival, partiendo de una multiplicidad de géneros como el jazz, música electrónica, tango, gospel y afrobeat, entre muchos otros.

Uno de los escenarios principales del FIC, la Explanada de la Alhóndiga de Granaditas, acogerá conciertos del jazzista Paquito D'Rivera y la Zinco Big Band; el salsero Willy Chirino; el rock de Babasónicos y el neotango de la Orquesta Típica Fernández Fierro, ambos grupos de Argentina; también Great Voices of Gospel (EU); el cantante africano Femi Kuti; Omar Torrez Band (EU) y Mumiy Troll (Rusia); Son del Nene (Cuba); Óscar Chávez y Jaime López; la cantante Georgina Meneses y las Bandas de Guanajuato y Zacatecas, y para cerrar con broche de oro, el colectivo Nortec y su Tijuana Sound Machine, junto a la Internacional Banda de Música del Estado de Zacatecas.

 

También, en la Ex Hacienda San Gabriel de Barrera, estarán grupos de jazz que fusionan diversas tradiciones, como Los Rolling Stompers (México), la jazzista Susie Arioli y el guitarrista Jordan Officer (Quebec), así como el Trío de Antonio Sánchez (EU), músico que se distingue por acentuar sus raíces latinas a través de la fuerza y alegría de la batería.

 

Teatro y danza
Desde la experimentación con efectos cinematográficos y de multimedia, incluyendo el teatro de títeres, calle, clásico, clown y espectáculos para niños, se verán en la programación de artes escénicas del FIC.

Resalta la presentación de Hamlet, segunda parte de la trilogía shakespeareana del grupo lituano Meno Fortas; la puesta Sin sangre, de Teatrocinema, de Chile; Anatol, dirigida por el notable director mexicano Martín Acosta, así como los ya célebres Entremeses Cervantinos, montaje en la Plaza San Roque que a la postre dio origen al Cervantino.

 

Cena de Reyes, de la compañía Teatro de Babel, bajo la dirección de Aurora Cano y dramaturgia de Nicolás Alvarado, se escenificará en el Teatro Juárez. Por su parte, el colectivo guanajuatense Pato de Hule presentará Alebricalles, en la Plaza San Fernando. El otro Einstein, dirigida por Raúl Quintanilla, tendrá funciones en el Teatro María Grever de León.

 

La conjunción entre danza, música experimental y artes visuales, la frialdad de un hospital psiquiátrico, así como una sucesión de géneros (flamenco, tango, folclor) encabezan la oferta dancística del FIC.

 

Desde tierras ibéricas llegará con Sangre flamenca la compañía Nuevo Ballet Español, de Ángel Rojas y Carlos Rodríguez. También se podrán ver las creaciones del Ballet Folklórico de la Universidad de Guanajuato y del Ballet Folklórico de México de Amalia Hernández.

 

Artes visuales
Cerca de 40 exposiciones se llevarán a cabo durante el Festival, la mayoría en Guanajuato capital, así como en León, Silao y San Miguel de Allende. Destaca el homenaje, con motivo del centenario de su nacimiento, del pintor José Chávez Morado, en el Museo del Pueblo de Guanajuato. Otros artistas que serán homenajeados son el pintor Vicente Gandía y el publicista Eulalio Ferrer, recientemente fallecidos.

 

Habrá exposiciones de artistas como Ignacio Iturria y Bruno Widmann (Uruguay); Eva Sánchez (España), y los mexicanos Américo Hernández, Rodrigo Moya, Cuauhtémoc Velázquez, José Antonio Martínez, Vladimir Cora, Dulce Carolina Parra, Mayra León, Oliver Esquivel, Betsabeé Romero, Ileana Ortega e Iván Villaseñor.

Se presentará Letras libres, el mundo ilustrado, con algunos trabajos de los artistas que han ilustrado la publicación. Y, en Silao, José Chávez Morado: colores, trazos y signos.

 

Actividades académicas
El Cervantino ofrece un centenar de conferencias magistrales, mesas redondas, encuentro de poetas, presentaciones de libros, talleres y ensayos didácticos de todo tipo. Este año destacan las actividades dedicadas a la astronomía, ciencia y arte, como la serie de conferencias sobre estos temas que tendrá lugar en Guanajuato capital, y la Semana de la Ciencia que se realizará en León.

 

Con motivo de su 50 aniversario luctuoso, el Cervantino se sumará al Homenaje Nacional al escritor Alfonso Reyes. Los poetas quebequenses Nicole Brossard, Claude Beausoleil y Jean-Marc Desgent y los mexicanos Elsa Cross, Juan José Macías y Baudelio Camarillo darán a conocer su obra en Aquí se leen poemas gratis.

Las conferencias magistrales y talleres más importantes estarán a cargo de Suzanne Lebeau (Le Carrousel); Danièle Desnoyers y Catherine Viau (Le Carré des Lombes); el violinista Irvine Arditti (Reino Unido); Harry Sparnaay (Holanda) y Silvia Castillo, entre muchos otros.

 

Extensión del Festival Cervantino
La ciudad de León también recibe espectáculos de grandes compañías y artistas de la programación general del FIC, en los teatros María Grever y Manuel Doblado, y en el Fórum Cultural Guanajuato, tales como Meno Fortas (Lituania), Teatrocinema (Chile) y Le Carrousel (Quebec), sólo por mencionar algunos.

Como en otras ediciones, el FIC comparte su programación con festivales hermanos e institutos de cultura de otros estados de la República Mexicana, impulsando la presencia de artistas y grupos de talla internacional en la mayoría de las principales ciudades del país, en un esquema de aporte cultural incluyente.

Además, este año se contará con un recorrido turístico por la “Ruta de la Independencia”, incluyendo espectáculos del FIC, en coordinación con Turismo Cultural del INAH.

 

Página web
El Festival presenta una renovada página web, en la que se podrá consultar la programación, horarios, sedes e información periodística: www.festivalcervantino.gob.mx